8 juillet







7 月 8 日 (水)
marché tsukiji et jardin hama-rikyū
Ce matin, grand ciel bleu au réveil. C’est la première fois depuis mon arrivée. C’est chouette mais ça veut dire que la température va monter. J’ai décidé d’aller voir le marché de tsukiji. Ce n’est pas le grand marché aux poissons, qui a été déplacé à toyosu (mais celui-ci est fermé aujourd’hui). Le marché de tsukiji est un marché extérieur de détail qui n’a pas changé de place.
Il est situé dans de multiples petites ruelles où sont installés de très nombreux stands ou étals de produits de la mer, mais aussi de fruits et légumes où se pressent une grande quantité de visiteurs qui y viennent surtout pour acheter de quoi manger, boire et se restaurer sur place.
Je le parcours un peu dans tous les sens et finis par m’arrêter à un restaurant qui propose des plats individuels sur présentoir tournant. J’y choisis des sushi, du saumon fumé et une part d’omelette. Et puis, plus loin, je prends un jus d’orange-limonade bien rafraîchissant.
Il commence à faire assez chaud et je quitte le marché pour aller découvrir le tsukiji honganji, un temple bouddhiste de l’école jodo shinshu. L’architecture est très inspirée de motifs provenant de Chine, d’Inde et de Turquie. Il y a aussi des éléments japonais et occidentaux (vitraux, chandeliers, chaises pour prier, orgue). Il a été construit entre 1931 et 1934. Le béton est le principal matériau du temple, et non le bois comme il est coutume au Japon.
Je pars ensuite pour le jardin hama-rikyū, vaste jardin situé à 20 minutes, près de la rivière sumida, très arboré mais pas très fleuri en cette saison. Ses étangs d’eau de mer, conservés depuis l’époque edo, sont alimentés par une écluse ouverte sur la baie de tōkyō (yokobori suimon) qui permet d’en réguler la hauteur en fonction des marées.
Une autre caractéristique du jardin sont les ochaya, salons de thé qui étaient autrfois utilisés par les shogun (dirigeants) pour prendre des repas avec des invités ou servaient de lieu de repos à la chasse aux canards.
Il est classé par l’agence de la culture sous la dénomination de Kyu Hama-Rikyū teien (site d’exception de première catégorie et site historique de première catégorie).
Tout cela fait pas mal de marche, et comme je suis parti vers 9h ce matin et qu’il est maintenant 15h, sans oublier le soleil et la chaleur, je décide de rentrer. Heureusement, pour ce retour, je peux profiter de l’abri du métro climatisé pour les 45 minutes de transports.
À l’arrivée, je vais acheter des bières et quelques petits pots de glace (matcha et fraise). Louise rentre vers 18h30 en ayant acheté de quoi confectionner des tacos pour le repas du soir. C’est elle qui fait la cuisine. Et c’est vraiment très bon.
Pour la soirée, on voulait regarder un fim d’animation de makoto shinkai : tenki no ko (les enfants du temps). Pas de chance ! On ne le trouve qu’en version japonaise non sous-titrée. On bavarde donc avant d’aller se coucher.